Forum na temat przemocy w rodzinie

[Agori]

Ci, którzy mnie znają lub mieli okazję posłuchać moich audycji, wiedzą, że mam nieszkodliwego, lecz bardzo zaraźliwego bzika na punkcie współczesnej muzyki greckiej... Na moim blogu ogólnym http://allos.blox.pl przedstawiam ostatnio po kolei piosenki z najnowszego albumu Eleny Paparizou.
Inni wykonawcy:

Melodia samotności Tutaj
(Η μελωδία της μοναξιάς)
Muzyka i słowa: Foivos (Phoebus, Φοίβος)
Wykonanie: Despoina Vandi (Δέσποινα Βανδή)
Niezdarne tłumaczenie własne

W środku pustego domu patrzę w sufit
I robię kółka z dymu
I patrzę jak wysoko się unoszą
Oddechem stając się ponownie
Cztery ściany płaczą razem ze mną
Pokój staje się moim ciałem
Aż do sufitu jestem już
Zaślubiona z samotnością
Jak wiele sam czujesz
Tak wiele czuję i ja
I potrzebuję cię…
Marzę, że kiedyś będziemy razem
Melodia samotności

Wewnątrz siebie uwięzione słowa teraz uwalniam
W labiryncie miasta jak zguba krążę
Ale nie istnieje dusza
Tym miastem jest śmierć
Twoje głupie radio
Zagra dla nas dziś wieczorem
Melodię samotności.

Haris Aleksiou - Do tanga (Χάρις Αλεξίου - Για ένα Tango) Tutaj

Ale od lat ulubioną piosenką jest Sens, wałkowaną na okrągło w każdym dołku. Piosenka o tym, że się nie wytrzymuje, o depresji, jak 90% innych utworów oparta na kanwie nieszczęśliwej miłości...
Fragment w dość marnym tłumaczeniu:

(...)Tylko czarno-białe obrazy są obok mnie
Wszystkie kolory nie bawią się za moimi drzwiami.
By zagłuszyć samotność podpieram się lekami
Bo nie wytrzymuję.
Jaki sens ma życie, jeśli nie możemy być razem?
Jaki sens ma serce, skoro słowa tylko w nim tętnią?
Jaki sens ma ciało, skoro nie daje rady powstać?...

Peggy Zina - Sens (Πέγκυ Ζήνα - Νοήμα) Tutaj
_________________
Βρισκώ το λόγο να ζω...
Mam powód, by żyć...

[zwykla_kobieta]

[maras]

coż nie każde złoto co się świeci


pozdrawiam
_________________
-----------------------------------------------------
G. E. d/s P.P.R

[Echnaton]

Ksiazka to wyobraźnia, jej nieokiełzane moce, a film...no cóz, to uduchowienie postaci ale w wersji widzianej przez reżysera....
_________________
„lepiej zapal świecę, niż byś miał przeklinać ciemność”

[Poly]

Dlatego będąc dzieckiem po zobaczeniu kilku ekranizacji chciałam zostać reżyserem i zrobić to tak jak sobie wyobrażałam Ja Jedyna ekranizacja jaka mnie zachwyciła bezwarunkowo to "Podróż za jeden uśmiech"

A wracając do tematu, zasłuchuję się naszą polską IRĄ, uwielbiam chrypkę Artura Gadowskiego Bardzo lubię Annę Jantar, a ostanio ciągnie mnie w stronę reggae A w ogóle to poza techno każda muzyka w jakiś sposób mi się podoba, uwielbiam tańczyć i bardzo często muzyka wiżaę się dla mnie z konkretnym wydarzeniem, wspomnieniem, marzeniem

[mgrabas]

[olka2008]

NA KOLANA

Kasia Cerekwicka

[Echnaton]

A teraz coś z zupełnie innej beczki

http://pl.youtube.com/watch?v=mdRd3k4CIAg


To dopiero zwala z nóg!
_________________
„lepiej zapal świecę, niż byś miał przeklinać ciemność”

[without]

... nareszcie moje klimaty
thx za przypomnienie
_________________
"... i z piekła wezmą tancerkę, jeśli ich urzekła ..."

[gigi31]

....

[Poly]

Nie znałam, ale dooobre !

[Echnaton]

Ciesze się to mój ulubiony zespolik:)

A teraz cos bardziej romantycznego:)

http://pl.youtube.com/watch?v=XYKPyjH2sVQ
_________________
„lepiej zapal świecę, niż byś miał przeklinać ciemność”

[without]

Wolę inne Jego utwory ....
I nie udało mi się znaleźć dobrego teledysku, ale ...
Tylko dla Kobiet :
http://pl.youtube.com/watch?v=yCZJ-Ah7JpE
_________________
"... i z piekła wezmą tancerkę, jeśli ich urzekła ..."

[Echnaton]

Co prawda było tylko dla kobiet- cóż za rasizm !- ale zajrzałem Tylko to nie to samo ja promowałem albo zachęcałem do słuchania Systemu of a Down a Ty Nicka Cave...Od kilku lat jestem zakochany w Systemie....
_________________
„lepiej zapal świecę, niż byś miał przeklinać ciemność”

[without]

... kilku, ja mam dłuższy staż dużo dłuższy ....
... I te teksty .... posłuchaj, możne się zakochasz
... przyznaje kontrowersyjny, dla szerszego grona znany tylko z (piękny teledysk) :
http://pl.youtube.com/watch?v=jRMe5H9WKpM
... ale ta miłość rozwija : "Niebo nad Berlinem" Wima Wendersa ... piękny film ... polecam, choć pokazuje czasem za dużo, ale w taki sposób, który daje nadzieje na ten świat .... Szczególnie polecam.
Pozdrawiam.
_________________
"... i z piekła wezmą tancerkę, jeśli ich urzekła ..."